Sie sind hier

Von anegeng der sunne klar, Virgilschola

Frauenschola
  • Gesang (Choralschola)
Salzburg, um 1455/56
fol. 242r
eingespielt im Auftrag des FWF-Projekts ,Musikleben’
Michele Gaggia

Bei diesem in fünf Handschriften überlieferten Gesang handelt es sich, wie die Überschrift in der „Mondsee-Wiener Liederhandschrift“ zeigt, um eine wörtliche Übertragung des Hymnus A solis ortus cardine zur Laudes (Morgengebet) an Weihnachten. Der lateinische Text wird dem Sedulius (1. Hälfte des 5. Jahrhunderts) zugeschrieben.  Die deutsche Übertragung ist bereits in der Sterzinger Miszellaneenhandschrift (um 1410) enthalten, die textliche Überlieferung ist aber variantenreich. Siehe » B. Geistliche Lieder des Mönchs von Salzburg und » Notenbsp. A solis ortus.

Reinhard Strohm